Utviklet & produsert i Sveits

EMU M-Center: M-Bus- og Modbus-datalogger

M-Bus-master, datalogger og gateway i én enhet. M-Center leser av målere fra alle produsenter og forsyner samtidig energistyring, bygningsautomasjon, avregning og sky – uten mellomliggende datamaskin og uten lokal PC-programvare.

EMUs mest brukte datalogger og gateway – kompatibel med mange avregningsselskaper.

powered by swiss made software
EMU M-Center sett forfra: øverst Modbus RS-485-klemmer I og II, M-Bus-sniffer, M-BUS-master, Ethernet ETH1, 24 V-forsyning og LTE-antenne; nederst forsyning N/L, to Flex I/O-blokker, USB-C, Ethernet ETH0, recovery, reset og SIM-kortspor
EMU M-Center · 162 mm · 35 mm DIN-skinne · ca. 400 g

Vis tekniske detaljer, grenser og artikkelnumre.

Bruksområde

Hva er EMU M-Center laget for?


Overalt der målere fra ulike generasjoner og produsenter må fungere sammen med moderne datasystemer: industri, produksjonsbedrifter, leilighetsbygg og infrastrukturprosjekter.

Koble til alt

M-Bus, RS-485 og Modbus. Eksisterende målere fra alle produsenter kan integreres like enkelt i eksisterende styringssystemer som i skyen.


Automatisk målersøk via primær- og sekundæradresse, manuelle tillegg mulig. Enhetsdrivere via Device Management.

Del alt

MQTT, BACnet IP, Modbus TCP, API, (s)FTP, CSV, JSON, Excel og e-post – samtidig, ikke etter hverandre.


MQTT med konfigurerbare topics og QoS, TLS-kryptert. BACnet IP B-ASC-sertifisert inkl. BBMD. OPC UA tilgjengelig. MQTT, BACnet IP, OPC UA og konverteringen fra M-Bus til Modbus TCP krever lisens.

Mindre kompleksitet

Én enhet for alle målere og alle applikasjoner. Det forkorter idriftsettelse og validering, og driftsansvarlig overtar fra installatøren et anlegg som vedkommende faktisk kan følge.


HTML5-webserver, flerspråklig, konfigurerbar lokalt og eksternt. Over 400 nettbaserte tilganger. Fastvareoppdatering og sikkerhetskopi via Joulio-Web Device Management.

Det egentlige problemet

Hvilket problem løser en M-Bus-datalogger?


Å montere målere er sjelden problemet. Det blir vanskelig etterpå: vannmåleren fra 2009 snakker M-Bus, den nye ladeinfrastrukturen Modbus TCP, varmepumpen leverer S0-pulser, og SD-anlegget vil ha BACnet. Hvert av disse systemene er oversiktlig for seg. Sammen danner de et landskap der ingen lenger kan si om alle verdiene er komplette.

Det er akkurat der M-Center sitter. Den oversetter ikke bare mellom protokoller; den tar rollen ingen andre har: instansen som vet hvilke målere som finnes, når hver enkelt sist svarte og hvor det har oppstått et hull.

Samtidig, ikke etter hverandre

Det andre punktet er flerbruk. Når et styringssystem leser et Modbus-segment, blokkerer det i praksis segmentet for alle andre. M-Center leser én gang og betjener flere målsystemer parallelt – bygningsautomasjon via BACnet IP eller OPC UA, sky og dashbord via MQTT, avregning via CSV, Excel eller JSON per (s)FTP og e-post. Et nytt målsystem betyr én konfigurasjon, ikke en ny kabling.

Overlevering uten kunnskapstap

Det tredje punktet er uspektakulært og avgjør likevel hvordan driften går: alt betjenes i nettleseren, uten lokal PC-programvare. Det installatøren har satt opp, ser også driftsansvarlig – det står ingen datamaskin i skapet med den eneste kopien av konfigurasjonen.

Protokollbakgrunn

Hvordan de enkelte grensesnittene fungerer og hva som teller ved dimensjoneringen, er grundig beskrevet på grensesnittsidene for Professional II – protokollene er de samme.

M-BusBusslast, adressering, kabellengde RS-485 / Modbus RTUTopologi, terminering, registre TCP/IPModbus TCP kontra MQTT

Det prosjekter strander på

Nesten aldri på radiolinken eller bussoppbyggingen, nesten alltid på at en avlesning i månedsvis svikter ubemerket og først oppdages ved årsavregningen. Derfor overvåkes og logges feilflagg, kommunikasjonsfeil og avvikende verdier døgnet rundt.

Fra målepunkt til applikasjon

Hvilke målere leser M-Center av, og hvor sender den dem videre?


Innganger

Hva som kobles til

  • Strøm, vann, varme via M-Bus – opptil 250 enheter
  • Målere og sensorer via Modbus RTU – opptil 64 enheter
  • Målere og styringer via Modbus TCP – opptil 60 enheter
  • S0-pulser – opptil 8 via Flex I/O

Merkespenning M-Bus-master40 V DC
Baudrater300 / 2400 / 9600 Bd – 2400 Bd anbefales
Maks. antall slaver250
Strømforbruk per slave1,5 mA (enhetslast)
Last ved 230 V AC450 mA kontinuerlig · 600 mA topp
Last ved 24 V DC1.6 A
Maksimal kabellengde5000 m ved 100 nF/km, maks. 90 Ω
Anbefalt kabelJ-Y(ST)Y 2×2×0,8 mm, helst skjermet
TopologierStjerne, tre, linje
BeskyttelseOvervåking av kortslutning og overstrøm, galvanisk skilt
Polaritetpolaritetsuavhengig, begge veier
StandardEN 13757-2 og EN 13757-3
M-Bus-master i detalj

Tommelfingerregel for dimensjonering: slaver × 1,5 mA må ligge under kontinuerlig verdi for valgt forsyning. 250 enhetslaster må derfor beregnes med 24 V DC, ikke med 230 V AC.

Utganger

Hvor dataene går

  • Bygnings- og energistyring – BACnet IP, OPC UA
  • Avregning – CSV, Excel, JSON, (s)FTP, e-post
  • Sky og dashbord – MQTT, API
  • Styringer – Modbus TCP

MQTTkonfigurerbare topics og QoS, TLS-kryptering · lisens
BACnet IPB-ASC-sertifisert, BBMD-funksjon · lisens
OPC UAtilgjengelig · lisens
Modbus TCPutdata og konvertering fra M-Bus til Modbus TCP · lisens
DataformaterCSV, JSON, Excel
Filoverføring(s)FTP, SMTP (e-post)
Fjernavlesningvia nettleser
TidssynkroniseringNTP, feil i meldingsloggen
Systemtilkobling

Datakvalitet

Hvordan sikrer M-Center at måledataene er komplette?


Hver tilkoblet måler og sensor leses av automatisk og syklisk. Mislykkede avlesninger oppdages og logges, feilflagg, kommunikasjonsfeil og avvikende verdier overvåkes døgnet rundt. Aktuelle og historiske data er tilgjengelige når som helst.

16 GB integrert datalagring. Tidsbasen synkroniseres via NTP; synkroniseringsfeil vises i meldingsloggen, slik at hull i lastprofilen fortsatt kan spores til en årsak.

Idriftsettelse

  • Betjening i nettleseren, uten lokal PC-programvare
  • Kryptert forbindelse til Joulio-Web
  • Automatisk målersøk
  • Plug-and-play-drivere
  • VPN

Steg for steg: idriftsettelse av M-Center →
Serviceport, M-Bus, Modbus, MQTT og Joulio-Web – med animasjoner.

Kommunikasjon

Hvordan registrerer M-Center måleenheter, og hvor sender den dataene videre?


Til venstre kommer målerne inn, til høyre går verdiene ut, og ved idriftsettelsen henger den bærbare PC-en nederst. Alle veier går samtidig – M-Center trenger ikke velge ett målsystem.

EMU M-Center Leser av, lagrer, oversetter, sender videre M-Bus EMU Professional II M-Bus, varme- og vannmålere RS-485 Modbus RTU, to segmenter med hver opptil 32 enheter Modbus TCP Målere og styringer i nettverket Styresystem Modbus TCP, BACnet IP og OPC UA via LAN Joulio-Web og sky MQTT via TLS, (s)FTP, API, e-post Mobilnett LTE via SIM-kort, der det ikke finnes nettverk Serviceport til den bærbare 169.254.254.1, nettleser, ingen installasjon
  • M-Bus. Den integrerte nivåomformeren forsyner opptil 250 enheter: EMU Professional II M-Bus, varme-, vann- og gassmålere, også fra andre produsenter. To ledere, polaritetsuavhengig.
  • RS-485 / Modbus RTU. To separate segmenter med hver opptil 32 enheter, maks. 1200 m, termineringsmotstand i den fjerne enden. For målere og styringer som snakker Modbus RTU.
  • Modbus TCP på inngangssiden. Enheter som allerede er i nettverket, leser M-Center av direkte via Modbus TCP – uten en ekstra kabling.
  • LAN til målsystemet. Via nettverkstilkoblingen betjener M-Center flere systemer samtidig: Modbus TCP og BACnet IP for styresystemet, OPC UA for automasjonen, MQTT via TLS for Joulio-Web og dashbord, samt (s)FTP, API og e-post.
  • LTE via SIM-kort. Der det ikke finnes nettverk på stedet, tar det innebygde LTE-modemet over. Forbindelsen opprettes av enheten utover; portvideresending trengs ikke.
  • Serviceport for idriftsettelse. Den andre Ethernet-porten har den faste adressen 169.254.254.1. Koble til den bærbare, åpne nettleseren, konfigurer – uavhengig av om det kjører en DHCP-server i bygningen.

Hver vei er i tillegg merket med sitt strekmønster, slik at tilordningen ikke bare avhenger av farge. Diagrammet viser prinsippet, ikke klemmebelegget – det står i håndboken.

Firmware

Hvordan fungerer en fastvareoppdatering av EMU M-Center?


Tre veier, avhengig av hvordan anlegget er tilkoblet. Ingen av dem krever programvare på en bestemt datamaskin.

Online via webgrensesnittet

Har M-Center internettforbindelse, henter den fastvaren selv. Det startes i nettleseren; enheten laster ned og installerer. Ved spredte anlegg er det normaltilfellet.

Offline via webgrensesnittet

Uten internettilgang lastes fastvarefilen ned på forhånd og lastes opp i nettleseren. Enheten trenger bare en forbindelse til den bærbare PC-en – også via serviceporten.

Via USB-pinne

Den tredje muligheten er USB-C-tilkoblingen på undersiden. Denne veien er uavhengig av nettverket og brukes også til gjenoppretting hvis enheten ikke lenger starter.

Før oppdateringen

Sikkerhetskopier konfigurasjonen. Device Management i Joulio-Web lager sikkerhetskopien og gjenoppretter den på en erstatningsenhet. For onlineveien må oppdateringsserverne være tillatt i brannmuren; hvilke dette er, står i ofte stilte spørsmål.

Maskinvare

Hvilke tilkoblinger har EMU M-Center?


Alle klemmer er merket og tilgjengelige forfra. Øverst sitter busstilkoblingene, nederst forsyning, Flex I/O og serviceport. Slik forblir kablingen sporbar også år senere.

EMU M-Center skrått på DIN-skinne, begge klemmerader og teksten på frontpanelet synlige
Helhetsbilde. 162 mm bred, for 35 mm DIN-skinne, rundt 400 g. På frontpanelet står MAC-adressen og de støttede protokollene.
Øvre klemmerad på EMU M-Center med Modbus RS-485-klemmer, M-Bus-sniffer, M-BUS-master, Ethernet, 24 V-forsyning og SMA-antennetilkobling
Øverst: bussiden. Modbus RS-485 I og II med hver A, B og C · M-Bus-sniffer · M-BUS-master med to klemmepar − og + · Ethernet ETH1 · forsyning +24 V DC og GND · SMA-tilkobling for LTE-antennen · status-LED og LED-er for RX og TX på begge RS-485-segmentene.
Nedre klemmerad på EMU M-Center med forsyning, to Flex I/O-blokker, USB-C-kontakt, Ethernet-serviceport, recovery- og reset-knapp og SIM-kortspor
Nederst: forsyning og service. Forsyning N og L · Flex I/O 1 med klemmer 1 til 4 samt + og G · Flex I/O 2 med 5 til 8 · USB-C for gjenoppretting · Ethernet ETH0 som serviceport, med den faste adressen 169.254.254.1 trykt ved siden av · recovery- og reset-knapp · SIM-kortspor for LTE-modemet.
EMU M-Center sett fra siden, høyde på DIN-skinne
Side. Formfaktoren passer under vanlig deksel i fordelingen, og klemmene forblir fritt tilgjengelige på begge sider.
Baksiden av EMU M-Center med fire oransje utløsere for DIN-skinnemontering
Bakside. Fire låser med oransje utløser. Enheten klikkes på uten verktøy og tas av igjen ved bytte.

Drift

Hvordan ser webgrensesnittet til M-Center ut?


Alt betjenes i nettleseren, lokalt på serviceporten eller eksternt. Det er ingen programvare å installere og ingen lisensnøkkel på en bærbar PC som etter tre år ikke tilhører noen.

Webgrensesnittet til M-Center, siden systeminformasjon: navn, serienummer, fastvareversjon, M-Bus-status med 39,31 V spenning og 20,92 mA strøm samt lisensene for M-Bus og Modbus TCP
Systeminformasjon. Fastvareversjon, M-Bus-status med målt bussspenning og busstrøm samt lisensstatus per protokoll – i eksempelet 11 av 250 M-Bus-enheter og 1 av 60 Modbus TCP-enheter. Før flere målere legges til, ser man om bussen og lisensen fortsatt har kapasitet. Åpne stor visning
Webgrensesnittet til M-Center: liste over måleverdier fra en EMU Professional II med registernumre, ved siden av Modbus-mappingen med enhet, divisor, OBIS-kode, byte- og ordrekkefølge, startadresse, funksjonskode og datatype
Måleverdier og registermapping. Hver verdi fra en måler kan stilles inn enkeltvis: enhet, divisor, lagring i databasen, OBIS-kode og komplett Modbus-mapping med byte- og ordrekkefølge, startadresse, funksjonskode og datatype. Kontrollrommet får dermed nøyaktig de adressene som skal legges inn i styringen. Åpne stor visning
Webgrensesnittet til M-Center, innstillinger for BACnet IP med aktiv BBMD, D-Net-nummer, port 47808 og device instance number
BACnet IP. Aktivering, BBMD for broadcast på tvers av subnettgrenser, D-Net-nummer, port og device instance number – de fire opplysningene SD-anlegget spør etter. Åpne stor visning

Tekniske data

Tekniske data for EMU M-Center


M-Busopptil 250 enheter, integrert kraftig nivåomformer (maks. 1600 mA)
Modbus RTU2× RS-485, opptil 64 enheter
Modbus TCPopptil 60 enheter
Nettverk2× Ethernet
MobilnettLTE med SIM-kort
FormaterCSV, JSON, Excel
ProtokollerMQTT, BACnet IP, Modbus TCP, OPC UA, API, e-post, (s)FTP
Strømforsyning230 V AC / 24 V DC
Grensesnitt
M-Bus-innganger2
M-Bus-sniffer1
RS-485-innganger2
Flex I/O8 (inkl. avlesning av S0-pulser)
USB1× USB type C
Ethernet-LAN1× 10/100BASE-TX, RJ45
Ethernet-serviceport1× 10/100BASE-TX, RJ45
Mobilnett1× LTE-modem med SIM-kort
Inn- og utganger i detalj
Forsyning 230 V ACmin. 1 A
Forsyning 24 V DCmin. 4 A
Datalagring16 GB integrert
Driftstemperatur0 to 55 °C
Bredde162 mm
Vektca. 400 g
Montering35 mm DIN-skinne
KapslingPolykarbonat, resirkulerbar, ikke brennbar
Elektrisk, mekanisk, miljø
MerkingCE
EMC / immunitetEN 61000-6-2, EN 61000-6-3
M-BusEN 13757-2, EN 13757-3
BACnetB-ASC-sertifisert
Energistyringegnet for ISO 50001
Kryptering256 bit
Standarder og sertifiseringer

Nerdemodus

Lisenser og artikkelnumre

Grunnenheten leveres med 20 M-Bus-enheter. Utvidelsestrinn og protokoller låses opp med lisens – maksimalt antall enheter per grensesnitt avhenger av kjøpt lisens.

210.000.00M-Center for 20 M-Bus-enheter
210.020.01M-Bus-lisens 20 → 60 enheter
210.020.02M-Bus-lisens 20 → 120 enheter
210.020.03M-Bus-lisens 20 → 250 enheter
210.200.00RS-485-lisens 32 enheter
210.200.01RS-485-lisens 64 enheter
210.200.03Modbus TCP-lisens 20 enheter
210.300.00BACnet IP-lisens
210.300.01OPC UA-lisens
210.300.03MQTT-lisens
210.300.04Modbus TCP-lisens (M-Bus til Modbus TCP)
210.300.06Advanced Exporter-lisens
250.000.00Joulio-Web SaaS, grunnpakke
250.000.01Joulio-Web SaaS, EMU- og Helvatron-målere
250.001.00Joulio-Web SaaS, grafer
Kilde: datablad 2141 M-Center

Bestillingsnumre

Hva er bestillingsnumrene for EMU M-Center?


Grunnenheten leser av 20 M-Bus-enheter. Flere enheter og flere protokoller låses opp med lisens – også senere, uten å bytte maskinvare.

210.000.00M-Center for 20 M-Bus-enheter
210.020.01M-Bus-lisens 20 → 60 enheter
210.020.02M-Bus-lisens 20 → 120 enheter
210.020.03M-Bus-lisens 20 → 250 enheter
210.200.00RS-485-lisens 32 enheter
210.200.01RS-485-lisens 64 enheter
210.200.03Modbus TCP-lisens 20 enheter
210.300.00BACnet IP-lisens
210.300.01OPC UA-lisens
210.300.03MQTT-lisens
210.300.04Modbus TCP-lisens (M-Bus til Modbus TCP)
210.300.06Advanced Exporter-lisens
250.000.00Joulio-Web SaaS, grunnpakke
250.000.01Joulio-Web SaaS, EMU- og Helvatron-målere
250.001.00Joulio-Web SaaS, grafer
Kilde: datablad 2141 M-Center

Dataflyt

Hvordan overfører M-Center dataene sine til Joulio-Web?


Registreringen skjer via et sertifikat i enheten, ikke via et passord i en konfigurasjonsfil. Kanalen er kryptert og opprettes alltid fra M-Center og utover. Mer om programvaren: Joulio-Web.

  1. M-Center legitimerer seg med et sertifikat. Det finnes ikke noe passord som noen kan gi videre eller glemme.
  2. Først når sertifikatet er godtatt, står den krypterte kanalen – deretter flyter måleverdier og statusmeldinger.
  3. Forbindelsen går fra enheten og utover. I brannmuren trengs verken innkommende regel eller portvideresending.
  4. Faller forbindelsen ut, bufrer M-Center lokalt og henter inn de manglende verdiene så snart kanalen er tilbake.

EMU M-Center registrerer seg med et sertifikat og overfører måleverdiene via en kryptert kanal til Joulio-Web. Forbindelsen opprettes alltid av enheten.

Ofte stilte spørsmål

Ofte stilte spørsmål om EMU M-Center


Idriftsettelse, busslast, kabellengder, tilkobling til styringer og bruk ved leietakerstrøm, ZEV og LEG: svarene kommer fra håndboken til M-Center og fra gjeldende sveitsisk regelverk.

Grunnlag Idriftsettelse M-Bus Modbus RTU og RS-485 Tilkobling til styringer Flex I/O og pulsinnganger Drift, oppdateringer og sikkerhet Leietakerstrøm, ZEV og LEG

Grunnlag

Hva er EMU M-Center?

M-Center er en datalogger og protokollgateway for 35 mm DIN-skinne. Den leser av målere via M-Bus, Modbus RTU og Modbus TCP, lagrer verdiene lokalt og sender dem videre til styringer, avregningsprogramvare eller skyen.

Hvilke målere kan M-Center lese av?

Målere med M-Bus iht. EN 13757, Modbus RTU via de to RS-485-grensesnittene og enheter med Modbus TCP i nettverket. For vanlige fabrikater fra andre produsenter finnes drivere, slik at enhetene leverer verdier etter skanningen uten manuell mapping.

Hvilken forsyning trenger enheten?

230 volt AC med minst 1 ampere eller 24 volt DC med minst 4 ampere. Det høyere strømforbruket ved 24 volt skyldes at M-Bus-forsyningen tas fra samme kilde.

Hva betyr tallet i typebetegnelsen?

Det angir hvor mange målere lisensen låser opp. Et M-Center 20 leser av 20 enheter. Målere som kobles til utover dette, leses ikke av, men belaster likevel M-Bus med strømmen sin. Det må tas med i beregningen av busslasten.

Hvor stort er M-Center, og hvor kan det monteres?

Det er 162 millimeter bredt og veier rundt 400 gram. Tillatt temperaturområde er 0 til 55 grader Celsius; montering skjer i fordelingen på DIN-skinne.

Hvor produseres M-Center?

I Sveits. Utvikling, kretskortmontering, sluttmontering og test skjer her, og teknisk support kommer fra Baar i kantonen Zug.

Idriftsettelse

Trenger jeg programvare til idriftsettelsen?

Nei. Betjeningen skjer i sin helhet via en HTML5-webserver i nettleseren, lokalt i fordelingen eller eksternt. Det trengs ingen installasjon på den bærbare PC-en.

Hvordan når jeg webgrensesnittet?

LAN-porten henter adressen via DHCP og kan nås via vertsnavnet mcenter-<MAC>.local. I tillegg finnes en serviceport med den faste adressen 169.254.254.1, der enheten også er tilgjengelig uten DHCP-server.

Hva er fabrikkinnstillingene for innlogging?

Brukernavn admin, passord 123. Dette passordet må endres ved første tilgang. I anlegg med fjerntilgang er det det viktigste enkelttiltaket mot uautorisert tilgang.

Hvordan finner M-Center de tilkoblede målerne?

Via en automatisk skanning etter primær- og sekundæradresser. For skanningen anbefales 2400 baud, fordi praktisk talt alle M-Bus-enheter håndterer denne hastigheten og den gir størst rekkevidde.

Hvor lenge venter M-Center på svar fra en måler?

Lesetidsavbruddet på M-Bus er 3000 millisekunder. Svarer ikke en enhet innen den tiden, merkes den som utilgjengelig, og syklusen fortsetter.

Hvilke brukerroller finnes?

Admin, operator og user. Slik kan man skille mellom hvem som kan konfigurere, hvem som kan betjene og hvem som bare kan se data. Med en driftsansvarlig og en tjenesteleverandør i samme anlegg er det fornuftig.

M-Bus

Hvor mange M-Bus-enheter kan M-Center forsyne?

Opptil 250 M-Bus-slaver via den integrerte nivåomformeren. Avgjørende er forsyningen: ved 230 volt AC leverer masteren 450 milliampere kontinuerlig og 600 milliampere i topp, ved 24 volt DC opptil 1,6 ampere. En standardslave trekker omtrent 1,5 milliampere.

Hvordan beregner jeg busslasten?

Antall enheter ganger enhetslast. En enhet med én enhetslast trekker 1,5 milliampere; noen målere tar to eller flere laster. Summen må ligge under masterens kontinuerlige verdi, med reserve for innkoblingsøyeblikket.

Hvor lang kan M-Bus-kabelen være?

Opptil 5000 meter ved 100 nanofarad per kilometer og en sløyfemotstand på maks. 90 ohm. Anbefalt er J-Y(ST)Y 2×2×0,8 millimeter, helst skjermet. Tilkoblingene er polaritetsuavhengige.

Hvilken rekkevidde oppnår jeg i praksis?

Med et tverrsnitt på 2×0,8 millimeter og 2400 baud er omtrent 1 til 1,5 kilometer realistisk. Faktisk rekkevidde avhenger av baudrate, kabelkapasitans og antall enheter.

Hvilke topologier er tillatt?

Stjerne, tre og linje, også blandet. En ringtopologi er ikke tillatt, fordi returveien kortslutter bussen og ikke lenger gir entydig signalutbredelse.

Hva gjør jeg hvis en måler mangler etter skanningen?

Kontroller først busslasten, deretter enhetens baudrate og sekundæradressen. De vanligste årsakene er en overbelastet forsyning, en enhet med avvikende baudrate og doble primæradresser.

Modbus RTU og RS-485

Hvor mange Modbus RTU-enheter kan jeg koble til?

M-Center har to RS-485-segmenter med hver opptil 32 enheter. Fordelingen på to segmenter hjelper med å skille lange kabelstrekk og avvikende baudrater.

Hvor langt kan et RS-485-segment være?

Høyst 1200 meter total lengde, der hovedsegmentet ikke bør overstige 700 meter. Stikkledninger må holdes korte, fordi de gir refleksjoner.

Hvor skal termineringsmotstanden sitte?

En termineringsmotstand på 120 ohm hører hjemme i den fjerne enden av segmentet. I selve M-Center er termineringen allerede innebygd og må ikke legges til på nytt.

Kan jeg kjøre M-Bus og Modbus samtidig?

Ja. M-Bus og de to RS-485-segmentene arbeider parallelt. Blandede installasjoner med M-Bus-varmemålere og Modbus-strømmålere er normalen.

Tilkobling til styresystemer

Hvilke protokoller støtter M-Center på utgangssiden?

MQTT med konfigurerbare topics og QoS samt TLS, BACnet IP med BBMD-funksjon, OPC UA, Modbus TCP, et API, (s)FTP og e-post. Som dataformater finnes CSV, JSON og Excel. MQTT, BACnet IP, OPC UA og Modbus TCP-konverteringen krever lisens.

Hvordan kobler jeg M-Center til et styresystem via Modbus TCP?

M-Center avbilder de avleste målerverdiene på egne registre. Registerlisten kan vises og eksporteres i webgrensesnittet. En typisk oppføring er register 6004, funksjonskode 0x03, datatype uInt64, enhet Wh, OBIS-kode 1-0:1.8.1.

Hvordan fungerer BACnet IP-tilkoblingen?

Hvert overført objekt får et instansnummer som styresystemet adresserer det med. Ligger kontrollrommet i et annet subnett, overtar BBMD-funksjonen videresendingen av broadcast-meldinger.

Hvilke MQTT-versjoner støtter M-Center?

MQTT 3.1, 3.1.1 og 5. Topicstruktur og QoS kan konfigureres fritt, og forbindelsen til brokeren kan krypteres med TLS.

Med hvilket intervall leser M-Center av målerne?

Avlesningssyklusen kan stilles fra 15 minutter til 672 timer. Korte sykluser går i et fast raster på hele kvarter, altså :00, :15, :30 og :45. Dermed blir verdiene fra ulike enheter sammenlignbare i tid.

Hva heter eksportfilene?

Etter mønsteret <enhets-ID>-<sekundæradresse>-<yyyyMMddhhmmss> med endelsen for valgt format, altså csv, json eller xlsx. Det forenkler automatisk videre behandling i målsystemet.

Har den gratis eksporten begrensninger?

Den gratis eksportøren er begrenset til 3 enheter med 10 verdier hver. Større installasjoner trenger tilsvarende lisens.

Hvilke funksjoner krever lisens?

MQTT, BACnet IP, OPC UA og Modbus TCP-konverteringen samt antall enheter som kan leses av. Hvilke lisenser en installasjon trenger, følger av målerlisten og målsystemet.

Flex I/O og pulsinnganger

Hva er Flex I/O-inngangene?

Åtte inn- og utganger som konfigureres parvis. De trenger en egen forsyning på høyst 36 volt DC og registrerer for eksempel pulsutganger fra målere uten buss-grensesnitt.

Hvilke S0-klasser støttes?

Klasse A med 5 til 14 volt DC og klasse B med opptil 25 volt DC. Klassen må passe til den tilkoblede måleren, ellers registreres ikke pulser eller de telles dobbelt.

Drift, oppdateringer og sikkerhet

Hva gjør loggerfunksjonen?

Den lagrer lastprofiler i M-Center. Funksjonen krever målere av typen EMU Professional II, fordi bare de lagrer lastprofilen i enheten. Faller forbindelsen ut, henter M-Center inn omtrent åtte dager med manglende data per time.

Hvordan fungerer fastvareoppdateringer?

Via Device Management i Joulio-Web. M-Center kobler seg da til oppdateringsserverne menderv4.joulio.energy, mender.joulio.energy og mcenter.update.joulio.energy via portene 80, 443 og 9000. Disse forbindelsene må være tillatt i brannmuren.

Hvordan sikkerhetskopierer jeg konfigurasjonen?

Device Management i Joulio-Web kan lage sikkerhetskopier av konfigurasjonen og gjenopprette dem på en erstatningsenhet. En sikkerhetskopi anbefales før fastvareoppdateringer og før større endringer.

Hva om enheten ikke lenger starter?

Håndboken beskriver en gjenoppretting via USB. Først viser LED-kodene på fronten hvilken tilstand enheten er i, og hjelper med å avgrense feilen.

Finnes det en mobilforbindelse?

Ja, som tillegg via et innebygd LTE-modem med SIM-kort. Tilkoblingsstatus vises i grensesnittet. Det er den vanlige løsningen for installasjoner uten nettverkstilkobling på stedet.

Hvordan beskytter jeg M-Center i nettverket?

Endre standardpassordet, tildel brukerroller, aktiver bare tjenestene som trengs, kjør MQTT med TLS og ikke eksponer webgrensesnittet ubeskyttet mot internett. For fjerntilgang er en VPN den sikre veien.

Leietakerstrøm, ZEV og LEG

Egner M-Center seg for leietakerstrøm og ZEV?

Ja. Den leser av undermålerne til de enkelte partene, lagrer verdiene og overleverer dem til fakturering, for eksempel til Joulio-Web eller et tredjepartssystem. Selve fakturaen lager ikke M-Center.

Hva er et egenforbruksfellesskap (ZEV)?

Flere sluttbrukere opptrer overfor nettselskapet som én sluttbruker. Rettsgrunnlaget er artikkel 17 og 18 i den sveitsiske energiloven i versjonen som gjelder fra 1. januar 2025. Fellesskapet organiserer selv den interne fordelingen.

Hva gjelder for et lokalt elektrisitetsfellesskap (LEG)?

Et LEG etter artikkel 17d og 17e i den sveitsiske strømforsyningsloven finnes siden 1. januar 2026. Hver deltaker får av distribusjonsnettselskapet et smart målesystem, som danner grunnlaget for avregningen mot nettet. M-Center leverer verdiene bak tilknytningspunktet.

Må undermålerne være justert?

Ja, hvis verdiene brukes til fakturering. Elektroniske målere for aktiv energi må etter artikkel 6 EMmV justeres på nytt hvert tiende år. Ansvaret ligger hos operatøren av anlegget, ikke hos distribusjonsnettselskapet.

Kan jeg integrere målere fra andre produsenter?

Ja. For utbredte M-Bus-enheter er det lagret drivere som leverer verdier rett etter skanningen. Enheter uten driver kan mappes manuelt via rådataene i M-Bus-telegrammet eller via Modbus-registre.

Juridisk informasjon fra den sveitsiske energiloven (EnG, SR 730.0) art. 17 og 18, strømforsyningsloven (StromVG, SR 734.7) art. 17d og 17e og EJPD-forordningen om måleinstrumenter for elektrisk energi og effekt (EMmV, SR 941.251) art. 6 og 13. Per oktober 2026. Avgjørende er den til enhver tid gjeldende lovteksten; denne informasjonen erstatter ikke juridisk rådgivning.

Passer M-Center for ditt anlegg?


Send oss målerlisten med produsent, protokoll og antall sammen med målsystemet ditt. Vi kontrollerer busslasten og forteller deg hvilke lisenser du trenger.

Telefon
+41 (0)41 545 03 00

Teknisk support
helpdesk@emuag.ch

Bestillinger Sveits
orders@emuag.ch