Kehitetty & valmistettu Sveitsissä

EMU M-Center: M-Bus- ja Modbus-tiedonkerääjä

M-Bus-master, tiedonkerääjä ja yhdyskäytävä samassa laitteessa. M-Center lukee minkä tahansa valmistajan mittareita ja toimittaa tiedot samanaikaisesti energianhallintaan, rakennusautomaatioon, laskutukseen ja pilveen – ilman välitietokonetta ja ilman paikallista PC-ohjelmistoa.

EMU:n käytetyin tiedonkerääjä ja yhdyskäytävä – yhteensopiva monien laskutuspalveluiden kanssa.

powered by swiss made software
EMU M-Center edestä: yläosassa Modbus RS-485 -liittimet I ja II, M-Bus-sniffer, M-BUS-master, Ethernet ETH1, 24 V:n syöttö ja LTE-antenni; alaosassa syöttö N/L, kaksi Flex I/O -lohkoa, USB-C, Ethernet ETH0, recovery, reset ja SIM-korttipaikka
EMU M-Center · 162 mm · 35 mm:n DIN-kisko · n. 400 g

Näytä tekniset tiedot, rajat ja tuotenumerot.

Käyttöalue

Mihin EMU M-Center on tehty?


Kaikkialle, missä eri sukupolvien ja valmistajien mittareiden on toimittava yhdessä nykyaikaisten tietojärjestelmien kanssa: teollisuus, tuotantolaitokset, kerrostalot ja infrastruktuurihankkeet.

Liitä kaikki

M-Bus, RS-485 ja Modbus. Minkä tahansa valmistajan olemassa olevat mittarit voidaan liittää yhtä helposti nykyisiin ohjausjärjestelmiin kuin pilveen.


Mittareiden automaattinen haku ensiö- ja toisio-osoitteen perusteella, manuaalinen täydennys mahdollista. Laiteajurit Device Managementin kautta.

Jaa kaikki

MQTT, BACnet IP, Modbus TCP, API, (s)FTP, CSV, JSON, Excel ja sähköposti – samanaikaisesti, ei peräkkäin.


MQTT määritettävillä topiceilla ja QoS:llä, TLS-salattu. BACnet IP B-ASC-sertifioitu, sis. BBMD. OPC UA saatavilla. MQTT, BACnet IP, OPC UA ja M-Busin muunnos Modbus TCP:ksi vaativat lisenssin.

Vähemmän monimutkaisuutta

Yksi laite kaikille mittareille ja kaikille sovelluksille. Se lyhentää käyttöönottoa ja validointia, ja ylläpitäjä saa asentajalta laitteiston, jota se pystyy oikeasti seuraamaan.


HTML5-verkkopalvelin, monikielinen, määritettävissä paikallisesti ja etänä. Yli 400 verkkopohjaista käyttöoikeutta. Laiteohjelmistopäivitys ja varmuuskopio Joulio-Web Device Managementin kautta.

Varsinainen ongelma

Minkä ongelman M-Bus-tiedonkerääjä ratkaisee?


Mittareiden asentaminen on harvoin ongelma. Vaikeaa on vasta sen jälkeen: vuoden 2009 vesimittari puhuu M-Busia, uusi latausinfrastruktuuri Modbus TCP:tä, lämpöpumppu antaa S0-pulsseja ja rakennusautomaatio haluaa BACnetia. Jokainen näistä järjestelmistä on sinänsä hallittavissa. Yhdessä ne muodostavat kokonaisuuden, jossa kukaan ei enää osaa sanoa, ovatko kaikki arvot täydellisiä.

Juuri siinä on M-Center. Se ei vain käännä protokollien välillä; se ottaa roolin, jota kenelläkään muulla ei ole: taho, joka tietää, mitä mittareita on, milloin kukin viimeksi vastasi ja minne on syntynyt aukko.

Samanaikaisesti, ei peräkkäin

Toinen asia on moninkertainen käyttö. Kun ohjausjärjestelmä kysyy Modbus-segmenttiä, se käytännössä estää sen kaikilta muilta. M-Center lukee kerran ja palvelee useita kohdejärjestelmiä rinnakkain – rakennusautomaatiota BACnet IP:n tai OPC UA:n kautta, pilveä ja koontinäyttöjä MQTT:n kautta, laskutusta CSV-, Excel- tai JSON-tiedostoina (s)FTP:llä ja sähköpostilla. Uusi kohdejärjestelmä tarkoittaa yhtä määritystä, ei toista kaapelointia.

Luovutus ilman tiedon menetystä

Kolmas asia on vähäeleinen ja ratkaisee silti, miten käyttö sujuu: kaikkea käytetään verkkoselaimella ilman paikallista PC-ohjelmistoa. Sen, minkä asentaja on määrittänyt, näkee myös ylläpitäjä – kaapissa ei ole tietokonetta, jossa olisi määrityksen ainoa kopio.

Protokollatausta

Miten yksittäiset liitännät toimivat ja mikä mitoituksessa on tärkeää, on kuvattu yksityiskohtaisesti Professional II:n liitäntäsivuilla – protokollat ovat samat.

M-BusVäyläkuorma, osoitteet, kaapelipituus RS-485 / Modbus RTUTopologia, päätteet, rekisterit TCP/IPModbus TCP vs. MQTT

Mihin projektit kaatuvat

Tuskin koskaan radioyhteyteen tai väylän rakenteeseen, lähes aina siihen, että luenta epäonnistuu kuukausia huomaamatta ja paljastuu vasta vuosilaskutuksessa. Siksi virheliput, tiedonsiirtohäiriöt ja poikkeamat valvotaan ja kirjataan ympäri vuorokauden.

Mittauspisteestä sovellukseen

Mitä mittareita M-Center lukee ja minne se ne välittää?


Tulot

Mitä liitetään

  • Sähkö, vesi, lämpö M-Busin kautta – jopa 250 laitetta
  • Mittarit ja anturit Modbus RTU:n kautta – jopa 64 laitetta
  • Mittarit ja ohjaimet Modbus TCP:n kautta – jopa 60 laitetta
  • S0-pulssit – jopa 8 Flex I/O:n kautta

M-Bus-masterin nimellisjännite40 V DC
Tiedonsiirtonopeudet300 / 2400 / 9600 Bd – suositus 2400 Bd
Slavejen enimmäismäärä250
Virrankulutus slavea kohden1,5 mA (yksikkökuorma)
Kuorma 230 V AC:lla450 mA jatkuvasti · 600 mA huippu
Kuorma 24 V DC:llä1.6 A
Suurin kaapelipituus5000 m 100 nF/km:llä, enint. 90 Ω
Suositeltu kaapeliJ-Y(ST)Y 2×2×0,8 mm, mieluiten suojattu
TopologiatTähti, puu, linja
SuojausOikosulun ja ylivirran valvonta, galvaaninen erotus
Napaisuusnapaisuudesta riippumaton, kumpaan suuntaan tahansa
StandardiEN 13757-2 ja EN 13757-3
M-Bus-master yksityiskohtaisesti

Mitoituksen nyrkkisääntö: slavet × 1,5 mA on pysyttävä valitun syötön jatkuvan arvon alapuolella. 250 yksikkökuormaa on siksi laskettava 24 V DC:llä, ei 230 V AC:lla.

Lähdöt

Minne tiedot menevät

  • Rakennus- ja energianhallinta – BACnet IP, OPC UA
  • Laskutus – CSV, Excel, JSON, (s)FTP, sähköposti
  • Pilvi ja koontinäytöt – MQTT, API
  • Ohjausjärjestelmät – Modbus TCP

MQTTmääritettävät topicit ja QoS, TLS-salaus · lisenssi
BACnet IPB-ASC-sertifioitu, BBMD-toiminto · lisenssi
OPC UAsaatavilla · lisenssi
Modbus TCPulostulo ja M-Busin muunnos Modbus TCP:ksi · lisenssi
TietomuodotCSV, JSON, Excel
Tiedostonsiirto(s)FTP, SMTP (sähköposti)
Etäluentaverkkoselaimella
AikasynkronointiNTP, virheet viestilokissa
Järjestelmäliitäntä

Tietojen laatu

Miten M-Center varmistaa, että mittaustiedot ovat täydelliset?


Jokainen liitetty mittari ja anturi luetaan automaattisesti ja syklisesti. Epäonnistuneet luennat havaitaan ja kirjataan, virheliput, tiedonsiirtohäiriöt ja poikkeamat valvotaan ympäri vuorokauden. Ajantasaiset ja historialliset tiedot ovat käytettävissä milloin tahansa.

16 Gt integroitua tallennustilaa. Aikapohja synkronoidaan NTP:llä; synkronointivirheet näkyvät viestilokissa, joten kuormitusprofiilin aukot voidaan edelleen jäljittää syyhynsä.

Käyttöönotto

  • Käyttö verkkoselaimella, ilman paikallista PC-ohjelmistoa
  • Salattu yhteys Joulio-Webiin
  • Mittareiden automaattinen haku
  • Plug-and-play-ajurit
  • VPN

Vaihe vaiheelta: M-Centerin käyttöönotto →
Huoltoportti, M-Bus, Modbus, MQTT ja Joulio-Web – animaatioineen.

Tiedonsiirto

Miten M-Center lukee mittauslaitteet ja minne se välittää tiedot?


Vasemmalla mittarit tulevat sisään, oikealla arvot lähtevät ulos, ja käyttöönotossa kannettava roikkuu alhaalla. Kaikki reitit toimivat samanaikaisesti – M-Centerin ei tarvitse valita yhtä kohdejärjestelmää.

EMU M-Center Lukee, tallentaa, kääntää, välittää M-Bus EMU Professional II M-Bus, lämpö- ja vesimittarit RS-485 Modbus RTU, kaksi segmenttiä kumpikin enintään 32 laitetta Modbus TCP Mittarit ja ohjaimet verkossa Ohjausjärjestelmä Modbus TCP, BACnet IP ja OPC UA LAN-yhteydellä Joulio-Web ja pilvi MQTT TLS:n kautta, (s)FTP, API, sähköposti Matkaviestinverkko LTE SIM-kortilla, jossa verkkoa ei ole Huoltoportti kannettavaan 169.254.254.1, selain, ei asennusta
  • M-Bus. Integroitu tasomuunnin syöttää jopa 250 laitetta: EMU Professional II M-Bus, lämpö-, vesi- ja kaasumittarit, myös muilta valmistajilta. Kaksi johdinta, napaisuudesta riippumaton.
  • RS-485 / Modbus RTU. Kaksi erillistä segmenttiä, kumpaankin enintään 32 laitetta, enintään 1200 m, päätevastus kaukaisimmassa päässä. Mittareille ja ohjaimille, jotka käyttävät Modbus RTU:ta.
  • Modbus TCP tulopuolella. Laitteet, jotka ovat jo verkossa, M-Center lukee suoraan Modbus TCP:n kautta – ilman toista kaapelointia.
  • LAN kohdejärjestelmään. Verkkoliitännän kautta M-Center palvelee useita järjestelmiä samanaikaisesti: Modbus TCP ja BACnet IP ohjausjärjestelmälle, OPC UA automaatiolle, MQTT TLS:n kautta Joulio-Webille ja kojelaudoille sekä (s)FTP, API ja sähköposti.
  • LTE SIM-kortilla. Jos paikan päällä ei ole verkkoa, sisäänrakennettu LTE-modeemi ottaa tehtävän hoitaakseen. Laite muodostaa yhteyden ulospäin; porttiohjausta ei tarvita.
  • Huoltoportti käyttöönottoon. Toisella Ethernet-portilla on kiinteä osoite 169.254.254.1. Liitä kannettava, avaa selain, konfiguroi – riippumatta siitä, onko rakennuksessa DHCP-palvelinta.

Jokainen reitti on lisäksi merkitty viivakuviollaan, jotta tunnistus ei riipu pelkästä väristä. Kaavio näyttää periaatteen, ei liitinjärjestystä – se on käyttöohjeessa.

Firmware

Miten EMU M-Centerin laiteohjelmistopäivitys toimii?


Kolme tapaa sen mukaan, miten laitteisto on liitetty. Mikään niistä ei vaadi ohjelmistoa tietyllä tietokoneella.

Verkossa verkkokäyttöliittymän kautta

Jos M-Centerillä on internetyhteys, se hakee laiteohjelmiston itse. Käynnistys tapahtuu selaimessa; laite lataa ja asentaa. Hajautetuissa asennuksissa se on tavallinen tapa.

Ilman verkkoa verkkokäyttöliittymän kautta

Ilman internetyhteyttä laiteohjelmistotiedosto ladataan etukäteen ja siirretään selaimessa. Laite tarvitsee siihen vain yhteyden kannettavaan – myös huoltoportin kautta.

USB-tikulla

Kolmas vaihtoehto on pohjassa oleva USB-C-liitäntä. Se on verkosta riippumaton ja toimii myös palautukseen, jos laite ei enää käynnisty.

Ennen päivitystä

Varmuuskopioi määritykset. Joulio-Webin Device Management luo varmuuskopion ja palauttaa sen korvaavaan laitteeseen. Verkkopäivitystä varten päivityspalvelimet on sallittava palomuurissa; mitkä ne ovat, kerrotaan usein kysytyissä kysymyksissä.

Laitteisto

Mitä liitäntöjä EMU M-Centerissä on?


Kaikki liittimet on merkitty ja ne ovat käytettävissä edestä. Yläosassa ovat väyläliitännät, alaosassa syöttö, Flex I/O ja huoltoportti. Näin johdotus pysyy selkeänä vuosienkin päästä.

EMU M-Center vinosti DIN-kiskolla, molemmat liitinrivit ja etupaneelin merkinnät näkyvissä
Kokonaiskuva. 162 mm leveä, 35 mm:n DIN-kiskoon, noin 400 g. Etupaneelissa ovat MAC-osoite ja tuetut protokollat.
EMU M-Centerin yläliitinrivi: Modbus RS-485 -liittimet, M-Bus-sniffer, M-BUS-master, Ethernet, 24 V:n syöttö ja SMA-antenniliitäntä
Yläosa: väyläpuoli. Modbus RS-485 I ja II, kummassakin A, B ja C · M-Bus-sniffer · M-BUS-master kahdella liitinparilla − ja + · Ethernet ETH1 · syöttö +24 V DC ja GND · SMA-liitäntä LTE-antennille · tila-LED sekä RX- ja TX-LEDit molemmille RS-485-segmenteille.
EMU M-Centerin alaliitinrivi: syöttö, kaksi Flex I/O -lohkoa, USB-C-liitäntä, Ethernet-huoltoportti, recovery- ja reset-painikkeet sekä SIM-korttipaikka
Alaosa: syöttö ja huolto. Syöttö N ja L · Flex I/O 1 liittimillä 1–4 sekä + ja G · Flex I/O 2 liittimillä 5–8 · USB-C palautukseen · Ethernet ETH0 huoltoporttina, kiinteä osoite 169.254.254.1 painettuna viereen · recovery- ja reset-painikkeet · SIM-korttipaikka LTE-modeemille.
EMU M-Center sivulta, korkeus DIN-kiskolla
Sivu. Rakenne mahtuu keskuksen tavallisen suojuksen alle, ja liittimet pysyvät vapaasti käytettävissä molemmin puolin.
EMU M-Centerin takaosa, neljä oranssia vapautinta DIN-kiskoasennukseen
Takaosa. Neljä salpaa oranssilla vapauttimella. Laite napsahtaa kiinni ilman työkaluja ja irtoaa taas vaihdettaessa.

Käyttö

Miltä M-Centerin verkkokäyttöliittymä näyttää?


Kaikkea käytetään selaimessa, paikallisesti huoltoportin kautta tai etänä. Asennettavaa ohjelmistoa ei ole, eikä lisenssiavainta kannettavalla, joka kolmen vuoden päästä ei kuulu kenellekään.

M-Centerin verkkokäyttöliittymä, järjestelmätietosivu: nimi, sarjanumero, laiteohjelmistoversio, M-Bus-tila 39,31 V:n jännitteellä ja 20,92 mA:n virralla sekä M-Busin ja Modbus TCP:n lisenssit
Järjestelmätiedot. Laiteohjelmistoversio, M-Bus-tila mitatulla väyläjännitteellä ja -virralla sekä lisenssin tila protokollittain – esimerkissä 11/250 M-Bus-laitetta ja 1/60 Modbus TCP -laitetta. Ennen uusien mittareiden lisäämistä näet, onko väylällä ja lisenssillä vielä varaa. Avaa suuri näkymä
M-Centerin verkkokäyttöliittymä: EMU Professional II:n mittausarvoluettelo rekisterinumeroineen, vieressä Modbus-kartoitus: yksikkö, jakaja, OBIS-koodi, tavu- ja sanajärjestys, aloitusosoite, toimintokoodi ja tietotyyppi
Mittausarvot ja rekisterikartoitus. Jokaisen mittarin arvon voi asettaa erikseen: yksikkö, jakaja, tallennus tietokantaan, OBIS-koodi ja koko Modbus-kartoitus tavu- ja sanajärjestyksineen, aloitusosoitteineen, toimintokoodeineen ja tietotyyppeineen. Valvomo saa näin tarkalleen ne osoitteet, jotka ohjausjärjestelmään on syötettävä. Avaa suuri näkymä
M-Centerin verkkokäyttöliittymä, BACnet IP -asetukset: BBMD aktiivinen, D-Net-numero, portti 47808 ja laitteen instanssinumero
BACnet IP. Aktivointi, BBMD broadcasteille aliverkkorajojen yli, D-Net-numero, portti ja laitteen instanssinumero – ne neljä tietoa, joita rakennusautomaatio kysyy. Avaa suuri näkymä

Tekniset tiedot

EMU M-Centerin tekniset tiedot


M-Busjopa 250 laitetta, integroitu tehokas tasomuunnin (enint. 1600 mA)
Modbus RTU2× RS-485, jopa 64 laitetta
Modbus TCPjopa 60 laitetta
Verkko2× Ethernet
MatkaviestinverkkoLTE SIM-kortilla
MuodotCSV, JSON, Excel
ProtokollatMQTT, BACnet IP, Modbus TCP, OPC UA, API, sähköposti, (s)FTP
Virransyöttö230 V AC / 24 V DC
Liitännät
M-Bus-tulot2
M-Bus-sniffer1
RS-485-tulot2
Flex I/O8 (mukaan lukien S0-pulssien luenta)
USB1× USB tyyppi C
Ethernet-LAN1× 10/100BASE-TX, RJ45
Ethernet-huoltoportti1× 10/100BASE-TX, RJ45
Matkaviestinverkko1× LTE-modeemi SIM-kortilla
Tulot ja lähdöt yksityiskohtaisesti
Syöttö 230 V ACväh. 1 A
Syöttö 24 V DCväh. 4 A
Tallennustila16 Gt integroitu
Käyttölämpötila0 to 55 °C
Leveys162 mm
Painon. 400 g
Kokoonpano35 mm:n DIN-kisko
KoteloPolykarbonaatti, kierrätettävä, palamaton
Sähköinen, mekaaninen, ympäristö
MerkintäCE
EMC / häiriönsietoEN 61000-6-2, EN 61000-6-3
M-BusEN 13757-2, EN 13757-3
BACnetB-ASC-sertifioitu
Energianhallintasoveltuu ISO 50001:een
Salaus256 bit
Standardit ja sertifioinnit

Nerd-tila

Lisenssit ja tuotenumerot

Perusyksikkö toimitetaan 20 M-Bus-laitteelle. Laajennustasot ja protokollat avataan lisenssillä – käytettävien laitteiden enimmäismäärä liitäntää kohden riippuu ostetusta lisenssistä.

210.000.00M-Center 20 M-Bus-laitteelle
210.020.01M-Bus-lisenssi 20 → 60 laitetta
210.020.02M-Bus-lisenssi 20 → 120 laitetta
210.020.03M-Bus-lisenssi 20 → 250 laitetta
210.200.00RS-485-lisenssi 32 laitetta
210.200.01RS-485-lisenssi 64 laitetta
210.200.03Modbus TCP -lisenssi 20 laitetta
210.300.00BACnet IP -lisenssi
210.300.01OPC UA -lisenssi
210.300.03MQTT-lisenssi
210.300.04Modbus TCP -lisenssi (M-Bus Modbus TCP:ksi)
210.300.06Advanced Exporter -lisenssi
250.000.00Joulio-Web SaaS, perus
250.000.01Joulio-Web SaaS, EMU- ja Helvatron-mittarit
250.001.00Joulio-Web SaaS, kaaviot
Lähde: tietolehti 2141 M-Center

Tilausnumerot

Mitkä ovat EMU M-Centerin tilausnumerot?


Perusyksikkö lukee 20 M-Bus-laitetta. Lisää laitteita ja muita protokollia avataan lisenssillä – myös myöhemmin, laitteistoa vaihtamatta.

210.000.00M-Center 20 M-Bus-laitteelle
210.020.01M-Bus-lisenssi 20 → 60 laitetta
210.020.02M-Bus-lisenssi 20 → 120 laitetta
210.020.03M-Bus-lisenssi 20 → 250 laitetta
210.200.00RS-485-lisenssi 32 laitetta
210.200.01RS-485-lisenssi 64 laitetta
210.200.03Modbus TCP -lisenssi 20 laitetta
210.300.00BACnet IP -lisenssi
210.300.01OPC UA -lisenssi
210.300.03MQTT-lisenssi
210.300.04Modbus TCP -lisenssi (M-Bus Modbus TCP:ksi)
210.300.06Advanced Exporter -lisenssi
250.000.00Joulio-Web SaaS, perus
250.000.01Joulio-Web SaaS, EMU- ja Helvatron-mittarit
250.001.00Joulio-Web SaaS, kaaviot
Lähde: tietolehti 2141 M-Center

Tietovirta

Miten M-Center siirtää tietonsa Joulio-Webiin?


Rekisteröinti tapahtuu laitteessa olevalla varmenteella, ei määritystiedoston salasanalla. Kanava on salattu, ja se muodostetaan aina M-Centeristä ulospäin. Lisää ohjelmistosta: Joulio-Web.

  1. M-Center tunnistautuu varmenteella. Ei ole salasanaa, jonka joku voisi antaa eteenpäin tai unohtaa.
  2. Vasta kun varmenne on hyväksytty, salattu kanava on pystyssä – sen jälkeen mittausarvot ja tilailmoitukset kulkevat.
  3. Yhteys kulkee laitteesta ulospäin. Palomuurissa ei tarvita saapuvaa sääntöä eikä portinohjausta.
  4. Jos yhteys katkeaa, M-Center puskuroi paikallisesti ja hakee puuttuvat arvot heti, kun kanava on taas käytössä.

EMU M-Center rekisteröityy varmenteella ja siirtää mittausarvot salatun kanavan kautta Joulio-Webiin. Yhteyden muodostaa aina laite.

Usein kysytyt kysymykset

Usein kysyttyä EMU M-Centeristä


Käyttöönotto, väyläkuorma, kaapelipituudet, liitäntä ohjausjärjestelmiin sekä käyttö asukassähkössä, ZEV:ssä ja LEG:ssä: vastaukset perustuvat M-Centerin käyttöohjeeseen ja voimassa olevaan Sveitsin lainsäädäntöön.

Perusteet Käyttöönotto M-Bus Modbus RTU ja RS-485 Liitäntä ohjausjärjestelmiin Flex I/O ja pulssitulot Käyttö, päivitykset ja tietoturva Asukassähkö, ZEV ja LEG

Perusteet

Mikä on EMU M-Center?

M-Center on tiedonkerääjä ja protokollayhdyskäytävä 35 mm:n DIN-kiskoon. Se lukee mittareita M-Busin, Modbus RTU:n ja Modbus TCP:n kautta, tallentaa arvot paikallisesti ja välittää ne ohjausjärjestelmiin, laskutusohjelmistoihin tai pilveen.

Mitä mittareita M-Center voi lukea?

M-Bus-mittareita standardin EN 13757 mukaan, Modbus RTU -laitteita kahden RS-485-liitännän kautta sekä Modbus TCP -laitteita verkossa. Yleisille muiden valmistajien merkeille on tallennettu ajurit, joten laitteet antavat arvot haun jälkeen ilman manuaalista kartoitusta.

Minkä syötön laite tarvitsee?

230 V AC vähintään 1 ampeerilla tai 24 V DC vähintään 4 ampeerilla. Suurempi virrankulutus 24 voltilla johtuu siitä, että M-Bus-syöttö otetaan samasta lähteestä.

Mitä tyyppimerkinnän luku tarkoittaa?

Se kertoo, kuinka monta mittaria lisenssi avaa. M-Center 20 lukee 20 laitetta. Sen yli liitettyjä mittareita ei lueta, mutta ne kuormittavat silti M-Busia virrallaan. Se on otettava huomioon väyläkuorman laskennassa.

Kuinka suuri M-Center on ja minne sen saa asentaa?

Se on 162 millimetriä leveä ja painaa noin 400 grammaa. Sallittu lämpötila-alue on 0–55 °C; asennus tehdään keskukseen DIN-kiskoon.

Missä M-Center valmistetaan?

Sveitsissä. Kehitys, piirilevyjen ladonta, loppukokoonpano ja testaus tehdään täällä, ja tekninen tuki tulee Baarista Zugin kantonista.

Käyttöönotto

Tarvitsenko ohjelmistoa käyttöönottoon?

Et. Käyttö tapahtuu kokonaan HTML5-verkkopalvelimen kautta selaimessa, paikallisesti keskuksessa tai etänä. Asennusta kannettavaan ei tarvita.

Miten pääsen verkkokäyttöliittymään?

LAN-portti saa osoitteensa DHCP:llä ja on tavoitettavissa isäntänimellä mcenter-<MAC>.local. Lisäksi on huoltoportti kiinteällä osoitteella 169.254.254.1, jonka kautta laite on tavoitettavissa myös ilman DHCP-palvelinta.

Mitkä ovat kirjautumisen tehdasasetukset?

Käyttäjänimi admin, salasana 123. Tämä salasana on vaihdettava ensimmäisellä kirjautumiskerralla. Etäyhteydellä varustetuissa asennuksissa se on tärkein yksittäinen toimenpide luvatonta pääsyä vastaan.

Miten M-Center löytää liitetyt mittarit?

Automaattisella ensiö- ja toisio-osoitteiden haulla. Hakuun suositellaan 2400 baudia, koska käytännössä kaikki M-Bus-laitteet hallitsevat sen nopeuden ja se antaa suurimman kantaman.

Kuinka kauan M-Center odottaa mittarin vastausta?

M-Busin lukuaikakatkaisu on 3000 millisekuntia. Jos laite ei vastaa siinä ajassa, se merkitään tavoittamattomaksi ja sykli jatkuu.

Mitä käyttäjärooleja on?

Admin, operator ja user. Näin voi erottaa, kuka saa määrittää, kuka käyttää ja kuka vain katsella tietoja. Jos samassa asennuksessa on ylläpitäjä ja palveluntarjoaja, se on järkevää.

M-Bus

Kuinka monelle M-Bus-laitteelle M-Center voi syöttää virtaa?

Jopa 250 M-Bus-orjalaitetta integroidun tasomuuntimen kautta. Ratkaisevaa on syöttö: 230 voltin AC-jännitteellä master antaa jatkuvasti 450 milliampeeria ja huippuna 600 milliampeeria, 24 voltin DC-jännitteellä jopa 1,6 ampeeria. Vakio-orjalaite ottaa noin 1,5 milliampeeria.

Miten lasken väyläkuorman?

Laitteiden määrä kertaa yksikkökuorma. Laite, jolla on yksi yksikkökuorma, ottaa 1,5 milliampeeria; jotkin mittarit vastaavat kahta tai useampaa kuormaa. Summan on pysyttävä masterin jatkuvan arvon alapuolella, ja kytkentähetkelle on jätettävä varaa.

Kuinka pitkä M-Bus-kaapeli saa olla?

Jopa 5000 metriä, kun kapasitanssi on 100 nanofaradia kilometrillä ja silmukkavastus enintään 90 ohmia. Suositus on J-Y(ST)Y 2×2×0,8 millimetriä, mahdollisuuksien mukaan suojattuna. Liitännät ovat napaisuudesta riippumattomia.

Minkä kantaman saavutan käytännössä?

2×0,8 millimetrin poikkipinnalla ja 2400 baudilla noin 1–1,5 kilometriä on realistista. Todellinen kantama riippuu siirtonopeudesta, kaapelin kapasitanssista ja laitteiden määrästä.

Mitkä topologiat ovat sallittuja?

Tähti, puu ja linja, myös sekaisin. Rengastopologia ei ole sallittu, koska paluureitti oikosulkee väylän eikä signaali enää etene yksiselitteisesti.

Mitä teen, jos mittari puuttuu skannauksen jälkeen?

Tarkista ensin väyläkuorma, sitten laitteen siirtonopeus ja toissijainen osoite. Yleisimmät syyt ovat ylikuormitettu syöttö, poikkeavalla siirtonopeudella toimiva laite ja kaksoiskappaleina olevat ensisijaiset osoitteet.

Modbus RTU ja RS-485

Montako Modbus RTU -laitetta voin liittää?

M-Centerissä on kaksi RS-485-segmenttiä, kumpaankin enintään 32 laitetta. Jako kahteen segmenttiin auttaa erottamaan pitkät kaapelivedot ja poikkeavat siirtonopeudet.

Kuinka pitkä RS-485-segmentti saa olla?

Kokonaispituus enintään 1200 metriä, ja pääsegmentin ei pitäisi ylittää 700 metriä. Haarajohdot on pidettävä lyhyinä, koska ne aiheuttavat heijastuksia.

Mihin päätevastus kuuluu?

120 ohmin päätevastus kuuluu segmentin kaukaisimpaan päähän. Itse M-Centerissä päättäminen on jo sisäisesti olemassa, eikä sitä saa lisätä uudelleen.

Voinko käyttää M-Busia ja Modbusia samanaikaisesti?

Kyllä. M-Bus ja molemmat RS-485-segmentit toimivat rinnakkain. Sekalaitteistot, joissa on M-Bus-lämpömittareita ja Modbus-sähkömittareita, ovat tavallinen tapaus.

Liittäminen ohjausjärjestelmiin

Mitä protokollia M-Center tukee lähtöpuolella?

MQTT konfiguroitavilla topiceilla ja QoS:llä sekä TLS:llä, BACnet IP BBMD-toiminnolla, OPC UA, Modbus TCP, API, (s)FTP ja sähköposti. Tietomuotoina ovat käytettävissä CSV, JSON ja Excel. MQTT, BACnet IP, OPC UA ja Modbus TCP -muunnos vaativat lisenssin.

Miten liitän M-Centerin ohjausjärjestelmään Modbus TCP:n kautta?

M-Center sijoittaa luetut mittariarvot omiin rekistereihinsä. Rekisteriluettelon voi tarkastella ja viedä verkkokäyttöliittymässä. Tyypillinen merkintä on rekisteri 6004, toimintokoodi 0x03, tietotyyppi uInt64, yksikkö Wh, OBIS-koodi 1-0:1.8.1.

Miten BACnet IP -liitäntä toimii?

Jokainen siirrettävä objekti saa instanssinumeron, jolla ohjausjärjestelmä osoittaa sen. Jos valvomo on toisessa aliverkossa, BBMD-toiminto huolehtii broadcast-viestien välittämisestä.

Mitä MQTT-versioita M-Center tukee?

MQTT 3.1, 3.1.1 ja 5. Topic-rakenne ja QoS ovat vapaasti konfiguroitavissa, ja yhteys brokeriin voidaan salata TLS:llä.

Millä välillä M-Center lukee mittarit?

Lukujakson voi asettaa 15 minuutista 672 tuntiin. Lyhyet jaksot kulkevat kiinteässä rasterissa tasavartein, siis :00, :15, :30 ja :45. Näin eri laitteiden arvot ovat ajallisesti vertailukelpoisia.

Mitkä ovat vientitiedostojen nimet?

Kaavan <laitetunnus>-<toissijainen osoite>-<yyyyMMddhhmmss> mukaan valitun muodon tiedostopäätteellä, siis csv, json tai xlsx. Se helpottaa automaattista jatkokäsittelyä kohdejärjestelmässä.

Onko maksuttomalla viennillä rajoituksia?

Maksuton viejä on rajoitettu 3 laitteeseen, joista kustakin 10 arvoa. Suuremmat laitteistot tarvitsevat vastaavan lisenssin.

Mitkä toiminnot vaativat lisenssin?

MQTT, BACnet IP, OPC UA ja Modbus TCP -muunnos sekä luettavien laitteiden määrä. Mitä lisenssejä laitteisto tarvitsee, selviää mittariluettelosta ja kohdejärjestelmästä.

Flex I/O ja pulssitulot

Mitä Flex I/O -tulot ovat?

Kahdeksan tuloa ja lähtöä, jotka konfiguroidaan pareittain. Ne tarvitsevat oman, enintään 36 voltin DC-syötön ja tallentavat esimerkiksi mittareiden pulssilähtöjä ilman väyläliitäntää.

Mitä S0-luokkia tuetaan?

Luokka A 5–14 voltin DC-jännitteellä ja luokka B enintään 25 voltin DC-jännitteellä. Luokan on sovittava liitettyyn mittariin, muuten pulsseja ei tunnisteta tai ne lasketaan kahteen kertaan.

Käyttö, päivitykset ja tietoturva

Mitä loggeritoiminto tekee?

Se tallentaa kuormitusprofiileja M-Centeriin. Toiminto edellyttää EMU Professional II -tyyppisiä mittareita, koska vain ne säilyttävät kuormitusprofiilin laitteessa. Jos yhteys katkeaa, M-Center hakee tunnissa noin kahdeksan päivän puuttuvat tiedot.

Miten laiteohjelmistopäivitykset toimivat?

Joulio-Webin Device Managementin kautta. M-Center muodostaa tätä varten yhteyden päivityspalvelimiin menderv4.joulio.energy, mender.joulio.energy ja mcenter.update.joulio.energy porttien 80, 443 ja 9000 kautta. Nämä yhteydet on sallittava palomuurissa.

Miten varmuuskopioin konfiguraation?

Joulio-Webin Device Management voi tehdä konfiguraatiosta varmuuskopioita ja palauttaa ne korvaavaan laitteeseen. Varmuuskopiota suositellaan ennen laiteohjelmistopäivityksiä ja ennen suurempia muutoksia.

Entä jos laite ei enää käynnisty?

Käsikirja kuvaa palautuksen USB:n kautta. Sitä ennen etupaneelin LED-koodit näyttävät, missä tilassa laite on, ja auttavat rajaamaan vikaa.

Onko mobiiliyhteys mahdollinen?

Kyllä, valinnaisesti sisäänrakennetun LTE-modeemin ja SIM-kortin kautta. Yhteyden tila näytetään käyttöliittymässä. Se on tavallinen ratkaisu laitteistoissa, joissa paikan päällä ei ole verkkoliitäntää.

Miten suojaan M-Centerin verkossa?

Vaihda oletussalasana, määritä käyttäjäroolit, ota käyttöön vain tarvittavat palvelut, käytä MQTT:tä TLS:n kanssa äläkä avaa verkkokäyttöliittymää suojaamattomana internetiin. Etäkäyttöön VPN on turvallinen tapa.

Asukassähkö, ZEV ja LEG

Sopiiko M-Center vuokralaissähköön ja ZEV:hen?

Kyllä. Se lukee yksittäisten osapuolten alamittarit, tallentaa arvot ja välittää ne laskutukseen, esimerkiksi Joulio-Webiin tai kolmannen osapuolen järjestelmään. Itse laskua M-Center ei tee.

Mikä on oman käytön yhteisö (ZEV)?

Useat loppukäyttäjät näkyvät verkonhaltijalle yhtenä loppukäyttäjänä. Oikeusperusta on Sveitsin energialain 17 ja 18 artikla 1.1.2025 alkaen voimassa olevassa muodossa. Yhteisö järjestää sisäisen jaon itse.

Mitä koskee paikallista sähköyhteisöä (LEG)?

LEG Sveitsin sähkönhuoltolain 17d ja 17e artiklan mukaisesti on ollut olemassa 1.1.2026 alkaen. Jakeluverkonhaltija varustaa jokaisen osallistujan älykkäällä mittausjärjestelmällä, joka on perusta verkkoa koskevalle laskutukselle. M-Center toimittaa arvot liittymiskohdan takaa.

Onko alamittareiden oltava vakattuja?

Kyllä, jos niiden arvoja käytetään laskutukseen. Elektroniset pätöenergiamittarit on EMmV:n 6 artiklan mukaan vakattava uudelleen kymmenen vuoden välein. Vastuu on laitteiston käyttäjällä, ei jakeluverkonhaltijalla.

Voinko liittää muiden valmistajien mittareita?

Kyllä. Yleisille M-Bus-laitteille on tallennettu ajureita, jotka toimittavat arvot heti skannauksen jälkeen. Laitteet ilman ajuria voidaan kartoittaa käsin M-Bus-sähkeen raakatietojen tai Modbus-rekisterien kautta.

Oikeudelliset tiedot perustuvat Sveitsin energialakiin (EnG, SR 730.0) 17 ja 18 art., sähkönhuoltolakiin (StromVG, SR 734.7) 17d ja 17e art. sekä EJPD:n asetukseen sähköenergian ja -tehon mittauslaitteista (EMmV, SR 941.251) 6 ja 13 art.. Tilanne lokakuu 2026. Ratkaiseva on kulloinkin voimassa oleva lakiteksti; nämä tiedot eivät korvaa oikeudellista neuvontaa.

Sopiiko M-Center laitteistoonne?


Lähettäkää meille mittariluettelo valmistajineen, protokollineen ja määrineen sekä kohdejärjestelmänne. Tarkistamme väyläkuorman ja kerromme, mitä lisenssejä tarvitsette.

Puhelin
+41 (0)41 545 03 00

Tekninen tuki
helpdesk@emuag.ch

Tilaukset Sveitsi
orders@emuag.ch