محوّلات تيار ذات قلب مغلق
محوّلات التيار ذات القلب المغلق EMCT بتيار ثانوي 5 A
قلب مغلق، ستة أحجام، تيارات أولية من 60 إلى 1250 A. للكابلات حتى Ø 65 mm وقضبان التوصيل حتى 80 × 10 mm – الخيار المعتاد عندما تُوصَّل المنشأة من جديد أصلًا.

المبدأ
ما هو محوّل التيار ذو القلب المغلق؟
يُمرَّر الموصل الأولي عبر نافذة قلب حلقي مغلق فيشكّل بذلك الملف الأولي، عادة بلفة واحدة. يولّد التيار مجالًا مغناطيسيًا يحثّ في الملف الثانوي تيارًا أصغر بشكل متناسب – في سلسلة EMCT يبلغ 5 A عند التيار الاسمي.
لماذا القلب مغلق
القلب المتصل دون خط فاصل يحمل التدفق المغناطيسي دون فجوة هوائية. لذلك تكون المحوّلات ذات القلب المغلق أدق من القابلة للفتح من الحجم نفسه. والثمن: للتركيب يجب فصل الموصل مرة واحدة، أو إدخال قضيب التوصيل قبل تثبيته بالمسامير.
أين تُستخدم
- لوحات التوزيع الرئيسية والفرعية في المباني الجديدة
- الدوائر المغذية لمعدات الإنتاج وبنية الشحن والمضخات الحرارية
- القياسات التي تُفوتَر وتتطلب الفئة 0.5
- أنظمة قضبان التوصيل حيث لا يناسب المحوّل القابل للفتح

نظرة عامة على الأنواع
ما محوّلات التيار ذات القلب المغلق المتوفرة؟
ستة أحجام من EMCT 21 إلى EMCT 81. وضمن الحجم الواحد يتغير الحمل الاسمي مع التيار الأولي، وابتداءً من 250 A تتغير فئة الدقة أيضًا.
| النوع | التيار الأولي | الثانوي | الحمل الاسمي | الفئة | الأبعاد العرض × الارتفاع × العمق | رقم الصنف |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EMCT 21 | 60 A | 5 A | 1.5 VA | 1 | 51 × 70 × 30 mm | CT.21.060 |
| EMCT 31 | 80 A | 5 A | 1.5 VA | 1 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.080 |
| EMCT 31 | 100 A | 5 A | 2.5 VA | 1 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.100 |
| EMCT 31 | 125 A | 5 A | 2.5 VA | 1 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.125 |
| EMCT 31 | 150 A | 5 A | 2.5 VA | 1 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.150 |
| EMCT 31 | 200 A | 5 A | 2.5 VA | 1 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.200 |
| EMCT 31 | 250 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.250 |
| EMCT 31 | 300 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.300 |
| EMCT 31 | 400 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 50 × 70 × 30 mm | CT.31.400 |
| EMCT 41 | 250 A | 5 A | 2.5 VA | 0.5 | 62 × 78 × 40 mm | CT.41.250 |
| EMCT 41 | 300 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 62 × 78 × 40 mm | CT.41.300 |
| EMCT 41 | 400 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 62 × 78 × 40 mm | CT.41.400 |
| EMCT 41 | 500 A | 5 A | 5 VA | 0.5 | 62 × 78 × 40 mm | CT.41.500 |
| EMCT 51 | 600 A | 5 A | 10 VA | 0.5 | 74 × 98 × 50 mm | CT.51.600 |
| EMCT 51 | 800 A | 5 A | 12.5 VA | 0.5 | 74 × 98 × 50 mm | CT.51.800 |
| EMCT 61 | 600 A | 5 A | 15 VA | 0.5 | 86 × 110 × 45 mm | CT.61.600 |
| EMCT 61 | 800 A | 5 A | 20 VA | 0.5 | 86 × 110 × 45 mm | CT.61.800 |
| EMCT 61 | 1000 A | 5 A | 20 VA | 0.5 | 86 × 110 × 45 mm | CT.61.1000 |
| EMCT 61 | 1200 A | 5 A | 20 VA | 0.5 | 86 × 110 × 45 mm | CT.61.1200 |
| EMCT 81 | 800 A | 5 A | 10 VA | 0.5 | 104 × 126 × 45 mm | CT.81.800 |
| EMCT 81 | 1250 A | 5 A | 20 VA | 0.5 | 104 × 126 × 45 mm | CT.81.1250 |
يعتمد الحمل الاسمي على النوع. وبعض الوحدات تحمل على لوحة التصنيف قيمة تختلف عن الكتالوج – قارن القيمة بورقة بيانات النوع المحدد قبل التحجيم.
فتحات الكابلات
Ø 21 و26 و31 و41 و51 و65 mm. والمهم هو القطر الخارجي للكابل شاملًا العزل، وليس مقطع الموصل.
قضبان التوصيل
20 × 10 و30 × 10 و40 × 10 و50 × 10 و60 × 10 و80 × 10 mm. وعند وجود عدة قضبان متوازية لكل طور تُحتسب المجموعة كاملة.
محوّل التركيب على سكة DIN
لـ EMCT 21 و31 و41 يتوفر محوّل تثبيت بالنقر على سكة DIN كملحق، واحد لكل محوّل. أما لـ EMCT 51 و61 و81 فلا يوجد محوّل مدرج.


التحجيم
كيف أحدد حجم محوّل التيار بشكل صحيح؟
لا يُختار المحوّل حسب قيمة المصهر، بل حسب التيار الذي يتدفق فعلًا. المحوّل المختار كبيرًا جدًا يقيس بدقة منخفضة في نطاق الحمل المنخفض، والمختار صغيرًا جدًا يدخل في الإشباع عند ذروات الحمل.
نطاق العمل من 5 إلى 120 بالمئة
توصي EMU باختيار المحوّل بحيث يقع تيار التشغيل بين 5 % و120 % من التيار الاسمي. تحت 5 % يرتفع الخطأ النسبي بشدة، وفوق 120 % يغادر القلب نطاقه الخطي.
—
عمليًا يعني ذلك: يجب أن يكون أصغر تيار حمل يتكرر بانتظام فوق 5 %، وأكبر تيار متوقع تحت 120 %. وحيث لا يمكن تحقيق الشرطين معًا، يحسم الأمر النطاقُ الذي تتم فوترته أو تحليله.
مثال محلول
منشأة محمية بمصهر 250 A، ويتراوح التيار المستمر المقاس بين 40 A و180 A.
- 250/5 A: 5 % = 12.5 A، و120 % = 300 A. كلا الحدين مناسب.
- 600/5 A: 5 % = 30 A. يقع جزء من نطاق الحمل المنخفض تحت ذلك – غير دقيق.
- 150/5 A: 120 % = 180 A. تقع الذروة على الحد تمامًا – ضيق جدًا.
يُختار 250/5 A. كانت قيمة المصهر وحدها ستقترح 600/5 A أيضًا – وكانت النتيجة خاطئة بشكل قابل للقياس في نطاق الحمل الجزئي.
فئة الدقة
فئة المحوّل تحدّ من الدقة الإجمالية للقياس. فلا فائدة تُذكر من عداد من الفئة B يسبقه محوّل من الفئة 3. وللفوترة وتوزيع الكميات على أطراف ثالثة تُعتمد عادةً الفئة 0.5 أو أفضل.
الحمل الاسمي (Burden)
الحمل الاسمي هو مجموع معاوقة العداد والأطراف ومقاومة الموصلات، ويُعطى بوحدة VA. وما دام الحمل الفعلي أقل بوضوح من الحمل الاسمي، يحافظ المحوّل على فئته. وأسلاك القياس الطويلة ذات المقطع الصغير ترفع هذه القيمة.
مقطع الموصل
عند تيار ثانوي 5 A يزداد هبوط الجهد مع مربع التيار ومع الطول. والقاعدة مسافات قصيرة ومقطع لا يقل عن 2.5 mm²؛ وعلى المسافات الأطول إما يُكبَّر المقطع أو يُختار محوّل بحمل اسمي أعلى.
ما يميّز سلسلة EMCT
يرتفع الحمل الاسمي مع التيار الأولي: من 1.5 VA في EMCT 21 حتى 20 VA في EMCT 61 و81. لذلك من لديه أسلاك قياس طويلة يختار ليس فقط حسب التيار بل حسب الحمل الاسمي أيضًا – أو يضع العداد أقرب إلى المحوّل.
السلامة
لماذا يجب ألا تُترك الدائرة الثانوية لمحوّل التيار مفتوحة أبدًا
محوّل التيار مصدر تيار وليس مصدر جهد. ما دامت الدائرة الثانوية مغلقة، يدفع التيارَ المحوَّل عبر الحمل ويبقى الجهد منخفضًا. وإذا فُتحت الدائرة أثناء تدفق التيار الأولي، يحاول المحوّل الاستمرار في دفع التيار: يدخل القلب في الإشباع وتنشأ ذروات جهد عالية خطيرة عند الطرفين S1/S2. وقد يؤدي ذلك إلى إتلاف العزل وإلحاق ضرر دائم بالمحوّل وتعريض الأشخاص للخطر.
ومن هنا القاعدة: قبل أي عمل على العداد تُقصَر الدائرة الثانوية ولا تُفصل.
خطّط لأطراف القصر من البداية
يجب وضع كتلة أطراف اختبار مع وصلات قصر بين المحوّل والعداد. تكلفتها قليلة لكنها كثيرًا ما تُهمل – وتغيب تحديدًا عندما يتعين على أحد بعد سنوات استبدال العداد. ودون هذه الأطراف لا يبقى خيار سوى إطفاء المنشأة.
- طرف لكل طور مع شفرة فصل ووصلة قصر
- الترتيب: الوصلة أولًا، ثم الفصل باتجاه العداد
- علّم كتلة الأطراف: أي محوّل وأي طور وأي نسبة
- تتيح مقابس الاختبار إجراء قياس تحقق أثناء التشغيل
الترتيب عند استبدال العداد
- أغلق وصلات القصر في كتلة أطراف الاختبار
- تحقق من أن الوصلات تلامس فعلًا
- الآن فقط افصل الأسلاك المؤدية إلى العداد
- وصّل العداد الجديد واضبط نسبة المحوّل
- افتح الوصلات وتحقق من معقولية القيم المقاسة مقارنة بالحمل
نقاط أخرى تسوء في الممارسة العملية
يجب أن يطابق الاتجاه P1 → P2 اتجاه تدفق الطاقة، وإلا احتسب العداد الاستهلاك على أنه تغذية. ولا يجوز تبديل S1 وS2. ويجب ضبط نسبة المحوّل في العداد وتوثيقها في مخطط الدائرة – ودونها لا يمكن تتبّع الفوترة لاحقًا.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة حول محوّلات التيار ذات القلب المغلق
اختيار سلسلة EMCT وتركيبها وتوصيلها وتشغيلها.
الاختيار التركيب التوصيل والسلامة التشغيل
الاختيار
أي حجم أحتاج؟
يتحدد الحجم بما يجب أن يمر عبر النافذة: قطر الكابل أو أبعاد قضيب التوصيل. تغطي سلسلة EMCT فتحات كابلات من Ø 21 إلى Ø 65 mm وقضبان توصيل من 20 × 10 إلى 80 × 10 mm. وبعد ذلك فقط يأتي سؤال التيار الأولي.
ما التيارات الأولية المتوفرة؟
تمتد سلسلة EMCT من 60 A في EMCT 21 إلى 1250 A في EMCT 81. وضمن الحجم الواحد توجد عدة تيارات أولية؛ في EMCT 31 مثلًا 80 و100 و125 و150 و200 و250 و300 و400 A.
ما التيار الثانوي الذي تعطيه المحوّلات؟
تعمل جميع أنواع سلسلة EMCT بتيار ثانوي 5 A. والطراز المناسب هو EMU Professional II 3/5، المصمم لتيار ثانوي 5 A والقادر على تغطية نسب من 5/5 حتى 20,000/5.
ما فئات الدقة المتوفرة؟
الأنواع الأصغر حتى 200 A من الفئة 1، وابتداءً من 250 A من الفئة 0.5. وللفوترة وتوزيع الكميات على أطراف ثالثة تُعد الفئة 0.5 الخيار المعتاد. ويتبع التصنيف DIN EN 61869-2.
كم يبلغ الحمل الاسمي؟
بحسب النوع بين 1.5 VA في EMCT 21 و20 VA في EMCT 61 وEMCT 81. وترد القيم كاملةً في الجدول في هذه الصفحة. ويجب أن يبقى الحمل الفعلي من العداد والأطراف والأسلاك دونه.
التركيب
كيف يُركَّب المحوّل ذو القلب المغلق؟
يُمرَّر الموصل أو قضيب التوصيل عبر النافذة، باتجاه P1 إلى P2. ويُثبَّت المحوّل بمواد التثبيت المرفقة. ولأن الحلقة مغلقة يجب فصل الموصل مرة واحدة، أو إدخال قضيب التوصيل قبل التركيب.
هل يتوفر التركيب على سكة DIN؟
للأنواع EMCT 21 و31 و41 يتوفر محوّل تثبيت بالنقر على سكة DIN كملحق، واحد لكل محوّل. أما الأنواع الأكبر EMCT 51 و61 و81 فلا يوجد لها محوّل مدرج؛ وتُثبَّت مباشرة.
كم من المساحة يجب أن أخصص؟
تتراوح الأبعاد من 51 × 70 × 30 mm في EMCT 21 إلى 104 × 126 × 45 mm في EMCT 81. يُضاف إلى ذلك مساحة للأطراف الثانوية ونصف قطر ثني أسلاك القياس. والأبعاد الدقيقة في الجدول.
هل يمكنني تغيير نطاق القياس بتمرير الموصل عدة مرات؟
عند التيارات الصغيرة يُمرَّر الموصل أحيانًا عبر النافذة عدة مرات لمضاعفة النسبة. وهل يُسمح بذلك لمحوّل معين وأي فئة تنطبق عندئذ، فهذا مذكور في ورقة بيانات ذلك النوع. وللفوترة ينبغي تجنبه.
التوصيل والسلامة
هل يجوز فصل الدائرة الثانوية أثناء التشغيل؟
لا. مع تدفق التيار الأولي تنشأ جهود عالية خطيرة عند دائرة ثانوية مفتوحة. وقبل أي عمل تُقصَر الدائرة بأطراف القصر. ودون هذه الأطراف لا يبقى سوى إطفاء المنشأة.
أي أطراف أحتاج بين المحوّل والعداد؟
كتلة أطراف اختبار مع شفرات فصل ووصلات قصر، طرف واحد لكل طور. وتتيح مقابس الاختبار إضافةً إجراء قياس تحقق أثناء التشغيل دون فك أي شيء. مكان الكتلة في الخطة، لا في أعمال التصحيح اللاحقة.
بأي اتجاه يُركَّب المحوّل؟
P1 باتجاه المصدر وP2 باتجاه الحمل. والعلامات بارزة على الغلاف. وإذا رُكّب المحوّل بالاتجاه المعاكس يحتسب العداد الاستهلاك على أنه تغذية – وفي منشآت الاستهلاك الذاتي لا يظهر ذلك إلا في الفوترة.
ماذا يحدث إذا تم تبديل الأطراف الثانوية؟
تبديل S1 وS2 له الأثر نفسه الذي ينتج عن تركيب المحوّل بالاتجاه المعاكس: تنعكس إشارة الطور المعني. وفي القياس ثلاثي الأطوار يظهر ذلك في صورة قيم قدرة غير معقولة على طور واحد.
التشغيل
هل يجب ضبط نسبة المحوّل في العداد؟
نعم. دون ضبط النسبة بشكل صحيح يحوّل العداد القيم الثانوية إلى الجانب الأولي بشكل خاطئ. ومكان هذا الإعداد في محضر التشغيل وفي مخطط الدائرة، حتى لا يُخمّن من جديد عند استبدال العداد التالي.
كيف أتحقق من صحة القياس؟
شغّل حملًا معروفًا وقارن التيار المعروض بقياس بمقياس مشبكي على الموصل الأولي. الانحرافات بمعامل مستدير تشير دائمًا تقريبًا إلى نسبة محوّل مضبوطة خطأً، لا إلى محوّل معيب.
هل تخضع محوّلات التيار للمعايرة القانونية؟
بموجب المادة 13 الفقرة 1 من EMmV تكون صلاحية المعايرة لمحوّلات القياس الحثية والسعوية غير محدودة. وللأنواع الأخرى من المحوّلات يجوز للمكتب الاتحادي تحديد فترة إعادة معايرة عند اعتماد الطراز. أما العداد نفسه فيخضع لفترته الخاصة بشكل مستقل.
أي عداد من EMU يناسب هذه المحوّلات؟
EMU Professional II بطراز 3/5 بتيار ثانوي 5 A. يقبل نسبًا من 5/5 حتى 20,000/5 بخطوات 5 A، ويتحمل حتى 6 A بشكل مستمر في الجانب الثانوي.
البيانات الفنية من صفحات منتجات EMU Metering (محوّلات التيار ذات القلب المغلق، محوّلات التيار القابلة للفتح)، بحسب أكتوبر 2026. المعلومات القانونية من EMmV (SR 941.251). والمرجع الملزم عند الطلب هو ورقة البيانات وتأكيد الطلب.
أي محوّل يناسب منشأتك؟
أرسل إلينا التيار الاسمي للمصهر، ومقطع الموصل أو أبعاد قضيب التوصيل، وطول السلك إلى العداد، والدقة المطلوبة. وسنحسب الحمل الاسمي والفئة.
الهاتف
+41 (0)41 545 03 00
الدعم الفني
helpdesk [at] emuag.ch
نموذج الدعم →
الطلبات في سويسرا
orders [at] emuag.ch